Honey, Baby is a jangle anthem that soars. Even when robbed of the opportunity to play at SXSW, Grrrl Gang ignore their bummer in Honey, Baby’s fun, lively absurdity.