Synthpop producer Sun Cell’s debut welcomes the new year with a lethargic cut that harkens back to the chillwave days of Washed Out and 2010 flashbacks.